常见问题
关于海牙认证与领事认证，客户最常问到的 15 个问题。没有找到答案，可直接致电或发文件给我们评估。
基础认知
海牙认证即附加证明书（Apostille），适用于《取消外国公文书认证要求的公约》成员国之间。中国出具的公文书在成员国使用时，加签附加证明书即可，无需再办领事认证。
领事认证适用于非成员国，或目的国与用文机构明确要求的情形，需要依次办理公证、外事办公室认证与目的国驻华使领馆认证，也就是常说的"双认证"。
中国自 2023 年 11 月起实施该公约。文件用于公约成员国时，办理附加证明书即可；用于非成员国时，仍需按目的国要求办理领事认证。
是否为成员国、以及用文机构是否接受附加证明书，建议在办理前确认清楚，避免办错路径。
常见分为两类：企业文件（营业执照、公司章程、法人身份证明、授权委托书、资信证明等）与个人文件（出生证明、婚姻状况、无犯罪记录、学历学位、亲属关系等）。
少数文件类型部分国家不予受理，我们会先核对再确认方案。
多数民事与商业文件需要先由公证处出具公证书，再办理附加证明书或领事认证；部分商事证明类文件可直接进入下一步。
是否需要公证，取决于文件性质与受理机关要求，我们会在预审时明确告知。
认证本身一般不设固定有效期，但用文机构可能要求文件在特定期限内出具（例如 3 个月或 6 个月内）。
建议以用文方的书面要求为准，并据此倒排办理时间。
材料与翻译
预审阶段提供清晰扫描件即可；正式受理时多数环节需要核验原件。
原件寄送建议使用顺丰并保留单号，我们收到后会当场核对并反馈，办结后随文书一并归还。
取决于用文方要求。多数国家要求译文与原文一并公证或认证；常见为英语，也有法语、德语、西班牙语、日语、韩语等要求。
我们按用文方的语种与格式要求安排翻译，并做译文与原件的一致性核对。
翻译费通常按语种与字数核算，官方规费按受理机关标准收取，代办服务费按文件类型与份数报价。
报价时我们会写明计算方式与包含项目，不会在办理中途追加未说明的费用。
例如姓名拼音、出生日期在不同文件上不一致，最容易导致退件。建议先更正证件或出具说明文件，再启动认证。
请在预审阶段主动告知我们，以便提前处理。
时效与费用
海牙认证常规约 1–3 个工作日；领事认证通常 3–7 个工作日，部分国家更长。
上述时效自受理机关正式受理之日起算，不含翻译、补件与节假日时间，最终以受理机关实际进度为准。
部分外事办公室与使领馆提供加急通道，能否加急取决于当日受理安排与文件类型。
我们会在可行时优先选择加急，并提前说明加急费用与实际可行的完成时间。
通常包括四部分：官方规费（公证费、附加证明书或认证规费）、翻译费、代办服务费与快递费。
启动前我们会逐项确认并说明包含与不包含的内容。
使用与核验
附加证明书带有编号与签发信息，可通过外交部或地方外事办公室公布的核验渠道查验；领事认证可通过相应使领馆渠道核验。
出证后我们会先发电子版供你核对，再寄送纸质文书。
请把用文方的书面反馈提供给我们，我们核对受理要求差异，判断是补办、追加认证还是需要更换文件形式。
文件能否被接受由用文机构决定，我们会尽力协助调整到符合要求的形式。
客户材料仅用于本次办理，内部登记与流转留痕管理，不对外提供、不用于其他用途。
办理完成后，纸质副本可按你的要求归还或销毁。
服务说明与免责声明
- 深圳市源启点科技有限公司为专业代办与咨询服务企业，非政府机关，不实施公证、认证的行政签发行为。
- 附加证明书（Apostille）由我国外交部及经授权的地方外事办公室签发；领事认证由相关驻华使领馆签发。
- 办理结果与办理时限由主管机关依法决定，本站所列时效、数据为服务参考值，不构成对办理结果的承诺。
- 我们不受理伪造、变造或来源不合法的文件，如发现将立即终止服务。
- 本页内容如与主管部门最新规定不一致，以主管部门规定为准。